:. Revista FRANÇA BRASIL - Tudo sobre a França em um só lugar!

MARCA BRASIL
Está prevista para o período de 5 a 7 de setembro de 2007 a 2a edição do Salon du Brésil à Paris. Com formato multissetorial, o evento reúne empresas brasileiras com responsabilidade social e ambiental e marcas de prestígio, as quais buscam sua inserção ou consolidação no mercado internacional. Idealizada por José Luiz de Paula Júnior, da JL Paula Design, a mostra, que em sua primeira edição (em 2005) recebeu 30 empresas expositoras, contará com a participação de 110 neste ano. O Salon, que será realizado no Le Palais de Congres de Paris, terá como presidente de honra o embaixador Rubens Ricupero. Informações: tel.: 11-3392-2584.

PERCEPÇÕES SEQÜÊNCIAIS
Luiz Felipe de Alencastro, professor de História do
Brasil na Universidade Paris–Sorbonne, colocou
recentemente no ar o blog Seqüências Parisienses
(www.sequenciasparisienses.blospot.com).
Diretamente deterras francesas, ele escreve artigos
com assuntos variados como cultura, política, história,
entre outros, nos quais o tema central é sempre o Brasil.

PALÁCIO NA CHAMPS-ELYSÉES
A cidade de Paris ganhou mais um hotel de alto luxo, o Fouquet’s Barrière (www.fouquets.barriere.com). Situado entre as avenidas George V e Champs-Elysées, o palácio – como é classificado na França – pertence ao grupo francês Lucien Barrière (responsável por 16 hotéis, 40 cassinos e 90 restaurantes). Decorado por Jacques Garcia, o empreendimento tem 107 quartos distribuídos entre cinco prédios e apresenta várias inovações tecnológicas. O cliente pode, por exemplo, indicar suas preferências musicais no momento da reserva e conectar seu iPod mesmo no banheiro – onde também há tevê de tela de plasma.
A diária tem valor que corresponde à grandiosidade das instalações: 690 euros (cerca de R$ 1,9 mil).

BABY BOOM
Desde o final do ano passado, desembarcou no Brasil a grife francesa Bonpoint, referência de moda infantil de luxo. O Bairro dos Jardins, em São Paulo, foi o local escolhido para a instalação da loja, que é a primeira da marca na América Latina. Criada por Marie-France Cohen na década de 1970, a Bonpoint apresenta três coleções por ano: primavera/verão, outono/inverno e férias/cruzeiros, para o dress code de bebês e crianças de zero a 12 anos, em todas as ocasiões. Informações: (Alameda Lorena, 1.908 – São Paulo – www.bonpoint.com).

RODIN BAIANO
Ocorreu em dezembro, na cidade de Salvador, na Bahia, a inauguração do palacete Comendador Bernardo Martins Catharino – totalmente restaurado – e de seu anexo. As duas construções compõem o conjunto que abrigará o Museu Rodin Bahia (Rua da Graça, 284 – Graça – Salvador (BA)), como decorrência das fortes influências francesas na história da cidade. Mansão residencial do início do século XX, o palacete foi aberto ao público com a exposição Um palacete bahiano e sua história: da Villa Catharino ao Museu Rodin.

Para os próximos anos, a Renault pretende investir pesado em ações que contribuam para a redução da emissão de gases de efeito estufa. O plano ambiental da montadora francesa é baseado em três compromissos: tornar-se um dos três grandes fabricantes de automóveis do mundo com baixa emissão de CO2, oferecer uma variedade de modelos movidos a biocombustíveis e desenvolver novas tecnologias, o que inclui a energia elétrica. Por meio de pesquisas desenvolvidas em cooperação com a Nissan, a Renault procura uma solução que utilize a energia elétrica para eliminar as emissões de CO2 quando o veículo está em movimento. A aplicação da tecnologia em um automóvel está prevista para 2010.

Grande empreendimento da rede de hotelaria do grupo Accor, na região do Guarujá (SP), o Sofitel Jequitimar, localizado na Praia de Pernambuco, será o primeiro resort da marca no Brasil a ostentar o conceito Le Spa – presente em outros 45 destinos, incluindo França, Portugal e Marrocos. O lançamento, previsto para o primeiro semestre de 2007, faz parte de uma estratégia do grupo para levar esse conceito exclusivo a países da América do Sul. O primeiro do gênero, inaugurado em dezembro de 2006, foi o Sofitel Santa Clara, localizado em Cartagena, na Colômbia.

LINHAS FRANCESAS
Projeto do arquiteto Ramos de Azevedo inspirado na
arquitetura francesa e construído em 1894, o
Casarão Santos Dumont – onde residiu a família do
“Pai da aviação” até 1926 – está de portas abertas ao
público. Desde o ano passado, depois de um processo
de restauração, o prédio passou a abrigar o Museu da
Energia de São Paulo (Alameda Cleveland, 601 –
Campos Elíseos – São Paulo – Tel.: 11-3333-5600),
que faz parte da Fundação de Energia e Saneamento
de São Paulo. Nos diversos ambientes da casa, com 13 cômodos distribuídos em 2 pavimentos, é possível encontrar peças antigas, equipamentos para gerar eletricidade, além de 250 mil documentos fotográficos e 20 mil obras bibliográficas e cartográficas.

PROGRAMA EM FAMÍLIA
Livro da série Ciranda do Mundo, o Guia Paris com as Crianças – Pais e Filhos de Mãos Dadas pelo Mundo (Publifolha, 120 páginas, R$ 42)
propõe 50 atrações da capital francesa a serem desfrutadas de modo prazeroso por toda a família. Elaborado pela empresária Anna Chaia – idealizadora do projeto Ciranda do Mundo –, em parceria com Adriana Moller – que vive em Paris com a filha –, o guia traz uma abordagem diferente sobre museus, palácios, parques, lojas etc. Alguns dos programas divertidos para adultos e crianças sugeridos pelas autoras são: Caça ao tesouro no Museu do Louvre; Era uma vez no Château de Versailles; As marionetes no Jardin du Luxembourg e Batendo recordes na Torre Eiffel.

O ano de 2007 marca o início de uma nova etapa do Projeto Demoiselle, idealizado pelo Instituto Arruda Botelho (IAB). “Atuamos em diversos programas com apelo educacional, institucional, a fim de promover a valorização de características das quais Santos Dumont era dotado, como perseverança, criatividade e nacionalismo”, conta Fernando Arruda Botelho, presidente da instituição sem fins lucrativos. Um dos destaques no calendário de atividades da IAB em 2007 – ano em que se comemora o centenário da construção do Demoiselle – será a travessia do Canal da Mancha a bordo de uma réplica do aeroplano, pilotada pelo próprio Arruda Botelho. “A aventura está prevista para meados de junho ou julho, mas a data ainda não foi definida”, diz ele. Aficionado da aviação, o executivo pretende, ao cruzar o canal, repetir a façanha realizada em 1909 pelo aviador francês Bleriot. O ponto de partida do vôo será a cidade de Calais, na França, e o pouso vai ocorrer em Dover, na Inglaterra. Projetado em 1907 – um ano depois do 14 Bis, o Demoiselle apresenta uma estrutura excepcional e está na base do desenvolvimento da aviação mundial. “Até o momento, já fabricamos quatro réplicas, produzidas a partir de desenhos publicados na revista Mecânica Popular, desde 1910, e de cópias das plantas do Musée de L’Air et de L’Espace, de Paris”, conta. As aeronaves, conforme Botelho, mantêm 85% de fidelidade ao modelo original – então confeccionado com bambu. “Por segurança, as réplicas são de alumínio. Além disso, apresentam algumas medidas alteradas, pois Santos Dumont tinha apenas 1,52m e pesava 50 kg”. Ainda sem patrocínio para a travessia do Canal da Mancha, o executivo busca agora a parceria de empresas francesas e brasileiras para a realização do projeto.

IDENTIDADE PRESERVADA
A Champs-Elysées, uma das mais conhecidas avenidas
de Paris, corre o risco de transformar-se em uma rua
sem identidade, formada por cadeias de lojas e
lanchonetes de fast-food. Quem afirma isso é a
consultoria Clipperton Developpement, que realizou
recentemente um estudo a pedido da Prefeitura de Paris.
Mais de uma década depois de ter sofrido sua última
grande reforma, quando suas calçadas foram ampliadas,
ela agora será alvo, segundo promessa do prefeito
Bertrand Delanoe, de um plano a ser desenvolvido com
grupos empresariais. A idéia é apresentar propostas
ousadas que contribuam para a preservação da identidade da Champs-Elysées, fazendo que ela conserve o título de a mais bonita avenida do mundo.

RECONHECIMENTO
INTERNACIONAL
Com prefácio da escultora francesa Louise Bourgeois – uma das figuras mais prestigiadas da arte contemporânea –, foi lançado, recentemente, o livro Século XX – Arthur Bispo do Rosário (Edição bilíngüe português–inglês, 308 páginas, R$ 120).
A publicação, idealizada por Wilson Lázaro, curador-adjunto do Museu Bispo do Rosário – Arte Contemporânea, reúne 208 imagens de obras feitas pelo ex-interno da colônia psiquiátrica Juliano Moreira falecido em 1989. Uma pequena amostra dentre as 804 peças catalogadas do sergipano Arthur Bispo do Rosário, criadas em grande parte dentro da instituição psiquiátrica, as quais vêm ganhando cada vez mais reconhecimento – inclusive internacional. Além de imagens do fotógrafo Rodrigo Lopes, o livro traz textos de Ricardo Aquino, diretor do Museu Bispo do Rosário; do crítico de arte Paulo Herkenhoff, e de Emanuel Araújo, diretor do Museu AfroBrasil.

A partir de um financiamento estatal – aproximadamente US$ 100 milhões –, foi lançado em dezembro de 2006 o canal internacional France 24. Presidida por Alain de Pouzilhac, a emissora de notícias ininterruptas baseia-se em valores franceses (como a cultura e a arte francesa de viver) para fazer frente à visão
anglo-saxônica apresentada pela BBC (britânica) e pela CNN (norte-americana).
Inicialmente, o canal – com 170 jornalistas bilíngües – está disponível em toda a Europa, na África e no Oriente Médio e, ainda, nas cidades norte-americanas de Nova York e Washington.

DESLIZES NA COZINHA
O lendário gastrônomo francês Jean Anthelme Brillat-Savarin observou,
há quase 200 anos, que “o chef verdadeiramente dedicado é uma pessoa que aprendeu a superar a mera catástrofe e a salvar pelo menos um momento memorável de cada refeição”. É essa dedicação que se pode constatar nas páginas do livro Chame o chef! – editado por Kimberly Witherspoon e Andrew Friedman –, no qual alguns dos melhores chefs do mundo contam, em detalhes, a história de seus maiores deslizes. O livro traz o relato de 42 profissionais de várias nacionalidades, entre os quais
os franceses Daniel Boulud, Raymond Blanc, Hubert Keller e Michel Richard. As desventuras de Claude Troisgros, Roland Villard e Christophe Lidy pelas cozinhas cariocas constam da edição brasileira, organizada pela jornalista Luciana Fróes (Ediouro, 256 páginas, R$ 39,90).

ARRANHA-CÉU
PARISIENSE
Um dos principais cartões-postais de Paris, a Torre Eiffel terá nos próximos anos um concorrente à altura. Está marcada para 2012 a inauguração de um novo ícone da cidade, o Le Phare (o farol, em português), que será construído no Bairro de La Defense, região oeste da capital francesa. Com 300 metros de altura e design futurista, a torre será apenas 20 metros mais baixa do que a construída por Gustav Eiffel, em 1889. O projeto, de autoria do arquiteto norte-americano Thom Mayne, foi encomendado pelo grupo francês Unibail, que prevê investir 800 milhões de euros na obra. Depois de pronto, o Le Phare terá 130 mil metros quadrados de espaço para escritórios, em uma região na qual concentram-se as principais instituições financeiras da França.

REGISTROS DO PASSADO
A partir de um acordo firmado entre o Instituto Moreira Salles
(IMS) e o Serviço Social da Indústria (Sesi), a Galeria de
Arte do Sesi (Av. Paulista, 1.313. Tel.: 11 3146-7405)
apresenta até 4 de março a exposição O Brasil de
Marc Ferrez – Fotografias do Acervo do Instituto
Moreira Salles. Ao todo, são 350 imagens produzidas pelo
carioca de origem francesa, que foi considerado o maior
fotógrafo brasileiro do século XIX. Entre os destaques de
sua obra estão as paisagens que retratam a cidade do
Rio de Janeiro e os panoramas da capital paulista
(incluindo a implantação da Rede Ferroviária, as
fazendas de café, a cidade e o Porto de Santos, entre outros registros). Acompanhando a mostra, uma publicação especial do IMS traz mais de 160 imagens, além de textos de especialistas do Brasil e da França.

de pesquisas espaciais francês CNES, a companhia de Ducasse já enviou, por meio de uma aeronave russa, os primeiros pratos experimentais para a Estação Espacial Internacional. Entre as refeições desenvolvidas pela equipe de chefs de Ducasse para consumo no espaço, estão a codorna ao molho madeira, o purê de aipo com noz-moscada e o pudim com frutas em conserva.

Philippe Raoux, um argelino radicado na França há 44 anos, resolveu transformar sua vinícola, o Château d’Arsac, localizado na Região de Bordeaux, em um museu a céu aberto. Atualmente, 12 esculturas de artistas plásticos consagrados, como Niki de Saint Phalle, Folon e Bernard Venet, estão espalhadas pelos 250 hectares de sua propriedade, inclusive nas plantações de uvas.

Além das instalações externas, 200 quadros decoram os corredores e a cave do château, que produz aproximadamente 800 mil garrafas de vinho por ano – 60% deste total é destinado à exportação. Amante de arte moderna, Raoux reserva 150 mil euros do orçamento anual da vinícola para ampliar o acervo de obras de arte do lugar, que recebe todos os anos cerca de 4 mil visitantes de diferentes nacionalidades.
Segundo ele, as pessoas ficam impressionadas com a qualidade dos vinhos produzidos e a inusitada exposição a céu aberto. Informações: www.chamvermeil.com/arsac.asp








Nº 280 Janeiro 2007

Tour de France
Matéria de Capa
Gastronomia
Propriedade Intelectual
Cultura

Editorial
Notas
Câmara Destaque
Perspectivas
Ações do Bem
Governança Corporativa
Caderno Francês
Registro de Viagem